About the product
🇬🇧 EnglishSome pieces don't announce themselves. They just fit right, feel right, and keep getting reached for.The Stephanohit Lion King Crowned Sweat Shorts are built around that idea — soft, garment-dyed fleece with a relaxed cut that settles into comfort from the very first wear. The crowned lion sits quietly on the left leg, hand-drawn and deliberate, the kind of detail you notice up close but never feels overdone. Blue Jean colorway. Medium-weight cotton that breathes without feeling thin.Slow mornings. Neighborhood walks. Easy evenings. These shorts belong in all of it.🦁 Crowned lion graphic on left leg — subtle, hand-drawn, confident without shouting🌿 100% ring-spun cotton fleece (6.5 oz/yd²) — medium-weight, cozy and breathable🎨 Garment-dyed finish — soft vintage color with a lived-in feel that only improves with time👖 Jersey-lined side pockets — smooth storage that moves naturally with you🧵 Structured side seams — shape-holding construction, clean silhouette🎽 Adjustable drawcord waistband — relaxed fit, stays exactly where you want it📏 Available S–2XL · Blue Jean colorwayCare: Machine wash cold (max 30°C) · Non-chlorine bleach if needed · Tumble dry low · Iron on medium heat · No dry cleaningGrab yours before they're gone — Stephanohit never restocks the same twice.
🇫🇷 FrançaisCertaines pièces ne s'annoncent pas. Elles s'ajustent bien, se portent bien, et on les retrouve toujours sous la main.Le Short Molletonné Lion King Couronné Stephanohit repose sur cette idée — un molleton teint en pièce avec une coupe décontractée qui s'installe dans le confort dès le premier port. Le lion couronné repose discrètement sur la jambe gauche, dessiné à la main avec intention, le genre de détail qu'on remarque de près sans jamais trouver excessif. Coloris Blue Jean. Coton de poids moyen qui respire sans paraître fin.Matins tranquilles. Promenades dans le quartier. Soirées calmes. Ces shorts appartiennent à tous ces moments.🦁 Graphic lion couronné sur la jambe gauche — subtil, dessiné à la main, confiant sans s'imposer🌿 Molleton 100% coton filé en anneau (6,5 oz/yd²) — poids moyen, douillet et respirant🎨 Finition teinte en pièce — couleur vintage douce avec un aspect vécu qui s'améliore avec le temps👖 Poches latérales doublées jersey — rangement fluide qui suit naturellement vos mouvements🧵 Coutures latérales structurées — construction qui garde sa forme, silhouette propre🎽 Cordon de serrage ajustable — coupe décontractée, reste exactement là où vous le souhaitez📏 Disponible du S au 2XL · Coloris Blue JeanEntretien : Lavage machine à froid (max 30°C) · Javel non chlorée si nécessaire · Séchage tambour basse température · Repassage à chaleur moyenne · Pas de nettoyage à secCommandez avant qu'ils ne partent — Stephanohit ne réassortit jamais deux fois le même.
🇪🇸 EspañolAlgunas prendas no se anuncian. Simplemente quedan bien, se sienten bien, y siempre las encuentras a mano.Los Shorts Polar Lion King Coronado Stephanohit se construyen alrededor de esa idea — forro polar teñido en prenda con un corte relajado que se instala en la comodidad desde el primer uso. El león coronado descansa discretamente en la pierna izquierda, dibujado a mano con intención, el tipo de detalle que se nota de cerca pero que nunca se siente excesivo. Colorway Blue Jean. Algodón de peso medio que respira sin parecer fino.Mañanas tranquilas. Paseos por el barrio. Tardes relajadas. Estos shorts pertenecen a todos esos momentos.🦁 Gráfico de león coronado en la pierna izquierda — sutil, dibujado a mano, seguro sin imponerse🌿 Forro polar 100% algodón hilado en anillo (6,5 oz/yd²) — peso medio, acogedor y transpirable🎨 Acabado teñido en prenda — color vintage suave con aspecto vivido que mejora con el tiempo👖 Bolsillos laterales forrados en jersey — almacenamiento fluido que sigue tus movimientos🧵 Costuras laterales estructuradas — construcción que mantiene su forma, silueta limpia🎽 Cordón ajustable en la cintura — corte relajado, se queda exactamente donde quieres📏 Disponible de S a 2XL · Colorway Blue JeanCuidado: Lavar a máquina en frío (máx. 30°C) · Lejía no clorada si es necesario · Secar en tambor a baja temperatura · Planchar a calor medio · No lavar en secoHazte con los tuyos antes de que se agoten — Stephanohit nunca repone dos veces lo mismo.